昨天跑去誠品信義店看一個小展覽
很有福運地看了一部音樂記錄電影「爵士浮生」
這是記錄一位美國藝術部學會員-何比漢考克Herbie Hancock
在2005年時邀請10餘位知名歌手及音樂人合作的一張專輯的過程
。
原本對這類音樂相關我不太感興趣
所涉及的音樂類型也僅止於流行芭樂
更別談是爵士樂
但沒想到在長達90分鐘的影片裡
我竟然被何比的音樂深深地震撼著
。
何比對於音樂有著無比熱情與創意
並且不埋首於過去
而是不斷創新和勇於嘗試
除了贏得50座葛萊梅獎的殊榮
我認為其音樂最大的魅力
在於其對於泌入聽者內心的感染力
。
在影片裡
記錄了何比和每位歌手合作的過程
在和歌手的即興創作下
將每一首原唱曲激盪出不一樣的生命力
全部片中
破天荒的讓我沈浸於每一首歌曲中
原來每一首歌曲的背後
都有著其動人的故事
而就是這一份動人的故事
能夠感染到我們的心靈
其中有一首歌我非常喜歡
歌名叫做「hush,hush,hush」
中文翻譯叫做「噓...」
原唱是由Paula Cole所演唱
在何比重新製作這首歌曲時
一直搞不清楚這首歌所要傳達的意境是什麼
後來打電話詢問原創人後才知道
原來這首歌是寫給一位得愛滋病而過世的朋友
。
以下是這首歌的歌詞
Hush,hush,hush
long white arms
losing their strength and form
sixty year man on twenty year old skin
skeleton your eyes have lost their warmth
look to your father for some support
CHORUS:
hush hush hush
says your daddy's touch
sleep sleep sleep
says the hundredth sheep
peace peace peace
may you go in peace
cruel joke you waited so long to show
the one that you wanted wasn't a girl
all your life you kept it hidden inside
now when you step
you stumble
you die
chorus
oh maybe next time
in the end you will be henry the VIII
wake up tomorrow
alexander the great
open your eyes in a
new life again
oh maybe next time
you'll be given a chance
hush hush hush
hush hush hush
hush hush hush
hush hush hush
hush...
裡面寫著「下一刻妳說不定變成亨利八世
明天一覺醒來 說不定變成亞歷山大大帝」
這首歌詞的意境搭配曲調
讓我整個沈浸在這首歌曲的情感空間裡
用中文不好形容的感受
卻能用moving這個英文字來形容
內心被這它牽著起伏
順著感情的潮流流動
。
而在影片後半段
有拍攝何比在唱題的模樣
看到這裡
真是讓我感動莫名
讓我覺得
同樣身為人
而他正以其專業致力於人道主義
用音樂征服人心
這正是我對於設計所期望的最高畫面
。
如同其片名一般
Possiblities
音樂無極限
人生同樣精彩
因為音樂就是人生歷鍊的集結
我也要好好體驗我的設計人生
。
這片CD台灣並沒有發行
所以我立刻和誠品預訂了
哈 這是我第一片購買這樣類型的音樂CD
然而藝術創作就是
不管是如何的形式
只要是全心投入
總能鼓舞人心
。
- Oct 15 Mon 2007 22:48
爵士浮生
close
全站熱搜
留言列表